Înalta Curte de Casație și Justiție

Decizia RIL nr. 26/2015

RIL - recurs în interesul legiiÎCCJadmitere

Pronunțată la 7 decembrie 2015

Problema de drept

Stabilește interpretarea unitară a Legii nr. 302/2004 privind recunoașterea hotărârilor judecătorești străine în vederea executării în România, în raport cu sancțiunile/interdicțiile din hotărâri de condamnare străine care au corespondent în dreptul român în pedepsele complementare/accesorii. Decizia statuează că, pentru hotărârile pronunțate de statele membre ale Uniunii Europene care au transpus Decizia-cadru 2008/909/JAI, aceste sancțiuni/interdicții nu pot fi puse în executare de autoritățile judiciare române, iar pentru statele care nu au transpus ori nu sunt membre UE nu pot fi puse în executare decât dacă statul emitent solicită expres.

Dispozitiv

Admite recursul în interesul legii declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie şi, în consecinţă: În interpretarea şi aplicarea unitară a dispoziţiilor Legii nr. 302/2004 în materia recunoaşterii hotărârilor judecătoreşti străine în vederea executării lor în România stabileşte că: Sancţiunile/Interdicţiile aplicate în baza hotărârilor străine de condamnare, pronunţate de autorităţile judiciare ale statelor membre ale Uniunii Europene care au transpus Decizia 2008/909/JAI, al căror corespondent în legea penală română sunt pedepsele complementare/accesorii, nu pot fi puse în executare de autorităţile judiciare române. Sancţiunile/Interdicţiile aplicate în baza hotărârilor străine de condamnare, pronunţate de autorităţile judiciare ale statelor care nu au transpus Decizia 2008/909/JAI ori care nu sunt membre ale Uniunii Europene, al căror corespondent în legea penală română sunt pedepsele complementare/ accesorii, nu pot fi puse în executare de autorităţile judiciare române, în afară de cazul în care statul emitent solicită aceasta în mod expres.

Articole vizate

Articolele din selecția publică se deschid direct, în forma în vigoare azi. Restul se deschid gratuit, cu cont.

Considerentele integrale

Motivarea completă a instanței - raționamentul pe care se sprijină dispozitivul de mai sus - se citește în aplicație, alături de articolele vizate în forma lor la zi și de celelalte decizii care ating aceleași texte.

Pe baza Monitorului Oficial, scj.ro și ccr.ro, sincronizat 18 mai 2026