Înalta Curte de Casație și Justiție

Decizia HP nr. 11/2017

HP - hotărâre prealabilăÎCCJmaterie penalăadmitere

Pronunțată la 12 aprilie 2017

Problema de drept

Stabilește interpretarea noțiunii de „autovehicul” din cuprinsul art. 334 alin. (1) și art. 335 alin. (1) din Codul penal, prin raportare la definițiile din O.U.G. nr. 195/2002, pentru ipoteza conducerii pe drumurile publice a unui tractor agricol sau forestier neînmatriculat/neînregistrat ori conduse de o persoană fără permis. Decide că aceste conduite nu întrunesc elementele de tipicitate ale infracțiunilor prevăzute de art. 334 alin. (1) și, respectiv, art. 335 alin. (1) din Codul penal, în această configurație normativă.

Dispozitiv

Admite sesizarea formulată de Curtea de Apel Timişoara, Secţia penală, prin Încheierea din data de 27 ianuarie 2017, în Dosarul nr. 9.349/325/2016, prin care se solicită pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiunii de drept: „în ce măsură tractorul agricol sau forestier condus pe drumurile publice devine asimilat autovehiculului, iar conducerea pe drumurile publice a unui tractor agricol sau forestier neînregistrat, potrivit legii, sau de către o persoană care nu posedă permis de conducere întruneşte condiţiile de tipicitate a infracţiunilor prevăzute de art. 334 alin. (1) din Codul penal, respectiv art. 335 alin. (1) din Codul penal” şi stabileşte: În interpretarea noţiunii de „autovehicul”, prevăzută de art. 334 alin. (1) din Codul penal şi art. 335 alin. (1) din Codul penal, raportat la art. 6 pct. 6 şi pct. 30 din O.U.G. nr. 195/2002, modificată şi completată prin OG nr. 21/26.08.2014, conducerea pe drumurile publice a unui tractor agricol sau forestier neînmatriculat/neînregistrat potrivit legii sau de către o persoană care nu posedă permis de conducere nu întruneşte condiţiile de tipicitate ale infracţiunilor prevăzute de art. 334 alin. (1) din Codul penal, respectiv de art. 335 alin. (1) din Codul penal.

Articole vizate

Articolele din selecția publică se deschid direct, în forma în vigoare azi. Restul se deschid gratuit, cu cont.

Considerentele integrale

Motivarea completă a instanței - raționamentul pe care se sprijină dispozitivul de mai sus - se citește în aplicație, alături de articolele vizate în forma lor la zi și de celelalte decizii care ating aceleași texte.

Pe baza Monitorului Oficial, scj.ro și ccr.ro, sincronizat 18 mai 2026