Înalta Curte de Casație și Justiție

Decizia HP nr. 25/2016

HP - hotărâre prealabilăÎCCJmaterie civilăadmitere

Pronunțată la 10 octombrie 2016

Problema de drept

Stabilește interpretarea instituției compensării în echivalent (măsuri reparatorii prin bunuri oferite în compensare) prevăzută de Legea nr. 165/2013, respectiv dacă art. 12 privind compensarea cu terenuri pe alte amplasamente se aplică și atunci când imobilul solicitat este o construcție (casă și anexe) expropriată, dar nu mai există. Curtea decide că bunurile ce pot fi oferite în compensare includ terenuri (cu sau fără construcții) și construcții finalizate sau nefinalizate, iar prevederile art. 12 din Legea nr. 165/2013 nu se aplică în această situație, fiind astfel inaplicabile prin raportare la categoria imobilului notificat.

Dispozitiv

Admite sesizarea formulată de Curtea de Apel Craiova – Secţia I civilă, în Dosarul nr. 2.078/104/2015, privind pronunţarea unei hotărâri prealabile şi, în interpretarea dispoziţiilor art. 1 alin. (2) raportat la art. 12 din Legea nr. 165/2013 privind măsurile pentru finalizarea procesului de restituire, în natură sau prin echivalent, a imobilelor preluate în mod abuziv în perioada regimului comunist în România, astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 368/2013 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 165/2013 privind măsurile pentru finalizarea procesului de restituire, în natură sau prin echivalent, a imobilelor preluate în mod abuziv în perioada regimului comunist în România şi la art. 221 -223 din Normele de aplicare a Legii nr. 165/2013, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 401/2013 şi completate prin Hotărârea Guvernului nr. 89/2014, stabileşte că: Bunurile care pot fi oferite în compensare sunt terenurile, cu sau fără construcţii, şi construcţiile finalizate sau nefinalizate, indiferent de categoria în care se încadrează imobilele pentru care s-a formulat notificarea în temeiul Legii nr. 10/2001 privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945-22 decembrie 1989, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, prevederile art. 12 din Legea nr. 165/2013, cu modificările şi completările ulterioare, nefiind aplicabile.

Articole vizate

Articolele din selecția publică se deschid direct, în forma în vigoare azi. Restul se deschid gratuit, cu cont.

Considerentele integrale

Motivarea completă a instanței - raționamentul pe care se sprijină dispozitivul de mai sus - se citește în aplicație, alături de articolele vizate în forma lor la zi și de celelalte decizii care ating aceleași texte.

Pe baza Monitorului Oficial, scj.ro și ccr.ro, sincronizat 18 mai 2026